天庄国际登录 - 睿亿翻译服务有限公司
全国服务热线:400-889-3511中文 - English

X


您当前的位置: 首页 > 翻译领域 > 资料翻译 > 标书翻译

Translationfield

翻译领域

标书翻译

标书(bidding documents)是由发标单位编制或委托设计单位编制,向投标者提供对该工程的主要技术、质量、工期等要求的文件。标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件。它的逻辑性要强,不能前后矛盾,模棱两可;用语要精炼、简短。


标书也是投标商投标编制投标书的依据,投标商必须对标书的内容进行实质性的响应,否则被判定为无效标(按废弃标处理)。标书同样也是评标最重要的依据。标书一般有至少一个正本,两个或多个副本。

标书翻译主要服务客户

  • 美国卡特彼勒

    丹佛斯集团

    英格索兰机械

    西门子(中国)

  • 三菱重工业

    阿尔斯通机电

    住友重机械减速机

    德国MKT(曼卡特)

  • 意大利 DMG 机械

    德欧机械设备

    上海纽荷兰农业机械

    大隈机械

  • 古河凿岩机械

    吉欧斯电工机械

    荷斯机械

    凯斯工程机械

  • 纳格尔机械贸易

    研精舍精密机械

    米亚基光电机械

    百超玻璃机械

  • 中新电工机械设备

    豪乐奥机械设备

    起重运输机械厂

    上海电力机械厂

标书翻译主要服务行业

  • 重工标书翻译

    航空标书翻译

    医疗器械翻译

    船舶标书翻译

  • 冶炼标书翻译

    能源标书翻译

    汽车标书翻译

    电子标书翻译

  • 制冷标书翻译

    造纸标书翻译

    塑料标书翻译

    制药标书翻译

  • 传动标书翻译

    压缩标书翻译

    环保标书翻译

    农业标书翻译

  • 动力标书翻译

    纺织标书翻译

    包装标书翻译

    工程标书翻译

  • 起重标书翻译

    印制标书翻译

    制冷空调标书翻译

    自动化仪表仪器翻译

标书翻译主要翻译内容

  • 技术标准翻译

    操作手册翻译

    维修手册翻译

    管理体系翻译

  • 标书翻译

    技术翻译

    规范翻译

    合同翻译

  • 说明书翻译

    培训资料翻译

    招标书翻译

    投标书翻译

  • 专利翻译

    报告翻译

    网站翻译

    文献翻译

  • 计划书翻译

    图书翻译

    杂志翻译

    技术口译

  • 培训口译

    会议口译

    商务口译

    同声传译

标书翻译主要服务优势


公司率先在行业内通过|SO9001:2008质量管理体系认证,荣获中国翻译协会会员和美国翻译协会会员;

天庄国际的工作全部由人工翻译完成,严禁使用电脑自动翻译,译员均有5年以上翻译经验,并持有人事部二级口笔译证 书,众多稿件由外籍译员翻译完成,经验丰富;

所有的译件均有人工逐字逐句严格校对,文字和专业双重审核,并对其进行编辑。此举可消除错译、漏译、拼写、打字和语法上的错误,保证用词贴切与一致性,把错误降到最低;

在翻译过程中,天庄国际会随时与您沟通,并随时监控翻译质量及进程,做到出现问题及时解决;

无微不至的售后翻译服务团队是您工作上的坚强后盾。

标书翻译主要服务语种


英语标书翻译、日语标书翻译、韩语标书翻译、德语标书翻译、法语标书翻译、俄语标书翻译、西班牙语标书翻译、葡萄牙语标书翻译、意大利语标书翻译、阿拉伯语标书翻译、越南语标书翻译、泰语标书翻译、荷兰语标书翻译、波兰语标书翻译、瑞典语标书翻译


英文标书翻译、日文标书翻译、韩文标书翻译、德文标书翻译、法文标书翻译、俄文标书翻译、西班牙文标书翻译、葡萄牙文标书翻译、意大利文标书翻译、阿拉伯文标书翻译、越南文标书翻译、泰文标书翻译、荷兰文标书翻译、波兰文标书翻译、瑞典文标书翻译


英语翻译中文、中文翻译英语、英语翻译汉语、汉语翻译英语、英语翻译日语、日语翻译英语、英语翻译韩语、韩语翻译英语、英语翻译德语、德语翻译英语、英语翻译法语、法语翻译英语、英语翻译俄语、俄语翻译英语、英语翻译西班牙语、西班牙语翻译英语、英语翻译葡萄牙语、葡萄牙语翻译英语、英语翻译意大利语、意大利语翻译英语、英语翻译阿拉伯语、阿拉伯语翻译英语、英语翻译泰语、泰语翻译英语、英语翻译荷兰语、荷兰语翻译英语、英语翻译波兰语、波兰语翻译英语、英语翻译瑞典语、瑞典语翻译英语、英语翻译越南语、越南语翻译英语、英语翻译印尼语、印尼语翻译英语、英文翻译、中英互译等